Fecha, siendo aproximadamente las 18:30 , personal de la Comisaría primera de nuestra ciudad, en circunstancias que se encontraban cumpliendo funciones de patrullaje en prevención de ilícitos y faltas en general, mediante alerta del Centro Multiagencia 911 en inmediaciones de las calles Coronel Suárez entre Paso y Pinto, procedieron a la aprehensión del ciudadano GERMÁN EMILIANO TRAVERSO de 36 años, imputado del delito de HURTO con intervención de la UFI Nº 3 del Departamento Judicial de Mercedes.-
El aprehendido, instantes antes sustrajo mercaderías de un comercio rubro Kiosco, ubicado en calle Brandsen 228 propiedad de la ciudadana Sandra Golfarine.-